سيناريو غير معروف لماركيز الى السينما

الروائي الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز

ولأن السيناريو يعود الى سنوات عديدة مضت، فلم يعد حتى غرسيا ماركيز يتذكر بأنه هو الذي كتبه، الأمر الذي دفع به لأن يطلب من دي أندا أن يبعث نسخة من السيناريو إليه. ويبدو أن مشروع نقله الى السينما قد أدخل الفرح الى قلب الروائي الكولومبي، لأن الفكرة من كتابته كانت منذ بدايتها أن يتحول هذا النص الى فيلم.
وحتى الآن لم يحدد موعد البدء بتصوير أحداث الفيلم، لعدم الإتفاق، حتى هذا اليوم، على الإسم الذي ستقع على عاتقه مهمة إخراجه، وإن كان دي أندا قد قرر مبدئياً إخراج الفيلم بنفسه، وربما يغيّر رأيه في لحظة وأخرى، ويمنح دور بطولة الفيلم إلى ممثل آخر.
 ومن بين أسماء الممثلين المكسيكيين المرشحين للمشاركة في الفيلم، فقد يتم إختيار إما غايل غارسيا بيرنال أو دييغو مونا، وإن لم يكن ذلك قرار المنتج الأخير. ويرى دي أندا عدم الإكثار في الحديث عن السيناريو، مكتفياً بوصفه بأنه من الأعمال البارزة، وأنه سيشارك، إلى جانب ولده رودولفو دي أندا جي آر، في إنتاجه، على أمل التوصل إلى اختيار المخرج المناسب ونجوم السينما المكسيكيين من الوجوه الجديدة.
المعروف أن رودولفو دي أندا شارك بصفة ممثل في أكثر من 200 شريط سينمائي، من بين أبرزها: أبن جارو نيغرو (1961)، و ظل اليد السوداء (1964)، راهب ضد الذئاب (1976)، وأبناء الريح (1977).

غابرييل غارسيا ماركيز و السينما

عُرف عن غابرييل غارسيا ماركيز إلتصاقه الشديد بالفن السابع، وهو الذي كان يرأس واحدة من أبرز المدارس السينمائية في كوبا، التي أقام فيها لسنوات عديدة وتربطه بفيدل كاسترو علاقة وطيدة تمتد لعقود من الزمن. هنا أهم المحطات السينمائية في حياة الروائي الكولومبي الحائز على جائزة نوبل في العام 1982.

لا يوجد لصوص في هذه المدينة (1965) – ألبرتو إسحاق

قصة الفيلم مأخوذة عن أحداث رواية لماركيز تحمل العنوان ذاته، وكتب السيناريو كل من ألبرتو إسحاق وإيميليو رييرا. بطولة خوليان باستور وروسيّو ساغون وغراسييلا إينريكه.

 زمن الموت (1966) –أرتورو ريبستين

شريط فيلمي رائع، يتحدث عن الإنتقام، كتبه للسينما كل من كارلوس فوينتيس وغابرييل غارسيا ماركيز. وكان الفيلم بمثابة العمل السينمائي الأول في مجال الإخراج لأرتورو ريبستين، ساهم فيه كل من الممثلين مرغا لوبيث وخورخيه مارتينيس دي أويو وإينريكه روجا وألفريدو ليال.

لعبة خطرة (1966) –لويس الكوريسا وأرتورو ريبستين

فيلم ممتع للغاية، يقع في قصتين منفصلتين، تدور أجواؤه ريو دي جانيرو في البرازيل. جاءت القصة التي كتبها غارسيا ماركيز تحت عنوان (هو)، جسد دور البطولة في الفيلم خوليسا ليوناردو فيلياس وجيفرسون دانتاس.

من فيلم الحب في زمن الكوليرا الماخوذ عن رواية لماركيز

باتسي حبيبتي (1968) –مانويل مايكل

كتب غارسيا ماركيز قصة الحب هذه ليقوم بمهمة إخراجها مانويل مايكل، وتؤدي دور باتسي الممثلة أوفيليا ميدينا. ويقف إلى جانب أوفيليا كل من خواكين كورديرون وليتيسيا روبليس وخوليو أليمان وهيكتور بونيليا.

الطالع (1974) –لويس الكوريسا

قصة الفيلم تدور حول طقوس العلاج الشعبي، من بطولة أنيتا بلانش وكارمن مونتيخو وديفيد رينوسو وفابيولا فالكون وغابرييل ريتيس وموجا فيليا وبانجو كوردوبا.

 أرملة مونتييل (1979) –ميغيل ليتين

تدور أحداث هذا الفيلم حول مغامرات إمرأة بعد وفاة زوجها، من كبار رجال القرية. بطولة جيرالدين شابلن وويلسون فيلياغرا وكاتي خورادو وإدواردو خيل.

قلبي ماريا (1979) –خايمه أومبرتو هيرموسيّو
 
يتناول هذا الفيلم العلاقة العاطفية بين اللص هيكتور والساحرة ماريا. على أثر إتفاقية مصالحة بين الطرفين ومن ثم خلاف وقع وهما في السيارة، يقع حادث سير تذهب ماريا ضحيته، وتتغير الكثير من الأمور في سير الأحداث. من بطولة ماريا روخو وهيكتور بونيليا.

عام الطاعون (1979) –فيليب غازاليس

كتاب من تأليف داييل ديفو بعنوان (يوميات الطاعون)، يتم نقله الى الشاشة الكبيرة من خلال العمل المشترك بين فيليب غازاليس وغارسيا ماركيز بصفة كاتب سيناريو الفيلم، الذي يتناول قصة مدينة مكسيكية يجتاحها وباء خطر. أدى الأدوار الرئيسة فيه كل من أليخاندرو بارودي وخوسيه كارلوس رويز ودانييلا رومو وريبيكا سيلفا.

إيرينديرا (1983) –روي غيرّا

تقوم الممثلة كلاوديا أوهانا بتجسيد شخصية إيرينديرا، فتاة شابة تحل مكان جدتها، إثر نشوب حريق متعمد في منزلها. تشارك في بطولة الفيلم كل من آيرين باباس ومايكل لونديسديل.
  

زمن الموت (1985) –خورخيه علي تريانا

يسلط الفيلم الضوء على حياة رجل يعود إلى القرية التي ولد فيها بعد قضاء 18 عاماً في السجن. هذه هي المرة الثانية التي يتم نقل هذا السيناريو إلى الشاشة الكبيرة، حيث كان المخرج آرتورو ريبستين قد أنجزه كأول عمل سينمائي له قبل أكثر من 20 عاماً. وفي هذه المرة أنيطت مهمة القيام بدور البطولة إلى الممثل غوستافو أنغاريتا وسيباستيان أوسبينا وماريا إيوخينيا وخورخيه إيميليو سالازار.
 
قصة موت معلن (1987) –فرانثيسكو روسي
ضمّ هذا الفيلم، المأخوذة أحداثه عن رواية غارسيا ماركيز (قصة موت معلن)، نخبة من الممثلين المعروفين أمثال روبيرت إيفيريت وأورنيلا موتي وجيان ماريا فولونتيه وأيرين باباس ولوسيّا بوسيه وأنتوني ديلون.
حلم قديم جداً بأجنحة عملاقة (1988) –فيرناندو بيري
المخرج الكوبي فيرناندو بيري ينقل إلى السينما قصة لغارسيا ماركيز تروي حكاية وقوع ملاك عجوز طاعن في السن في باحة منزل. ساهم في البطولة أسدروبال ميلينديز وديزي غرانادوس ولويس راميريز.
معجزة في روما (1988) –ليساندرو دوكيه نارانخو
كتب سيناريو الفيلم كل من دوكيه ليساندرو وغارسيا ماركيز، مأخوذة أحداثه من المسلسل التلفزيوني (علاقات صعبة). وهو يمثل نموذجاً حياً للواقعية السحرية في السينما. وتدور أحداثه حول ملابسات ظهور جثة فاسدة لطفلة ميتة قبل 12 عاماً.
قصة الحمامة الجميلة (1988) –روي غيرّ
علاقة الحب الحميمة بين عاشقين ووسيلة إتصالهما عن طريق حمامة. شريط جميل جداً للمخرج غيرّا الذي ساهم إلى جانب غارسيا ماركيز في كتابة قصته. بطولة كلاوديا أوهانا وناي لاتورّاكا.
رسائل المتنزه (1988) –توماس غيتيريز أليا
فيلم آخر مأخوذة أحداثه من المسلسل التلفزيوني (علاقات صعبة)، من إنتاج التلفزيون الإسباني. عاشقان يتراسلان، وإن كانت الرسائل مكتوبة من قبل شخص ثالث. في النهاية، تقع الفتاة في حب كاتب الرسائل الحقيقي، المفعمة بالعواطف الجياشة. يؤدي الأدوار الرئيسة في الفيلم كل من إيفون لوبيز وفيكتور لابلاس وميغيل بينيكه وميرتا إيبارّا.
رئيس البلدية أوديب (1996) –خورخيه علي تريانا
إقتباس معاصر فريد من نوعه عن (أوديب الملك) لسوفوكليس. من بين أبرز كتاب السيناريو يقف غارسيا ماركيز في المقدمة. من بطولة خورخيه بيروغوريا زأنخيلا مولينا وباكو رابال.
ليس للكولونيل من يكاتبه (1999) –أرتورو ريبستين

المخرج المكسيكي المبدع أرتورو ريبستين، والذي كان قد بدأ مسيرته كمخرج بفيلم (زمن الموت)، المقتبس أيضاً عن قصة لغارسيا ماركيز، يعود هنا بصفة سينمائي محنك، وفي هذه المرة أيضاً، لينقل رائعة الروائي الكولومبي إلى فيلم سينمائي. ساهم في التمثيل كل من فيرناندو لوخان وماريسا بيريديس وسلمى حايك ورافائيل إنكلان.
الأطفال غير المرئيين (2001) –ليساندرو دوكيه نارانخو
هذا الفيلم الذي إشتركت في إنتاجه فينزويلا وكولومبيا، وكتب السيناريو كل من غارسيا ماركيز والمخرج ليساندرو دوكيه نارانخو، يتناول قصة مجموعة من الأطفال الذين ينفذون التعليمات الواردة في كتاب عن السحر من أجل التحول إلى غير مرئيين، وبالتالي التفرج على إمرأة عارية.
الحب في زمن الكوليرا (2007) –مايك نيوويل
شريط سينمائي مشحون بالغرام، يؤدي أدواره الرئيسة كل من خافيير بارديم وجيوفانا ميزوجيورنو وبنجامين برات. يتناول الفيلم محاولة فلورينتينو أريزا لأيقاع فيرمينا دازا، المتزوجة من الطبيب خوفينال أوربينو، في شباك حبه.
سيدني –استراليا
ibrahimyousif@hotmail.com