لندن:
اعلنت وزارة الدفاع البريطانية ان جنديا بريطانيا قتل الاثنين في اقليم هلمند بجنوب افغانستان. وقالت الوزارة في بيان quot;باسف كبير تؤكد وزارة الدفاع ان جنديا من الفوج الاول في الكتيبة الملكية البريطانية قتل هذا الصباح (امس الاثنين)quot;.

واضاف ان quot;الجندي قتل خلال عمل معادquot;. واشار البيان الى ان وزارة الدفاع لن تنشر تفاصيل اخرى حول مقتل الجندي الذي ارتفع معه الى 57 عدد العسكريين البريطانيين الذين قتلوا في افغانستان منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2001.

في كابول، اعلنت القوة الدولية للمساعدة على الامن في افغانستان (ايساف) في بيان مقتل احد جنودها بانفجار في جنوب افغانستان. وجاء في بيان هذه القوة التابعة لحلف شمال الاطلسي ان جنديا من قواتها ومترجمه جرحا في الانفجار الذي لم تحدد مكانه ولا جنسية ضحاياه. ومن اصل جنود ايساف ال37 الفا هناك ستة الاف بريطاني ينتشر معظمهم في الجنوب. وسيصل عدد الجنود البريطانيين في افغانستان الى 7700 خلال العام الحالي.