مدريد: طلب رئيس الحكومة الاسبانية خوسيه لويس ثاباتيرو الاثنين من الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز الذي تعرض من جديد بالنقد للعاهل الاسباني الاحد، احترام المؤسسات الاسبانية. وقال ثاباتيرو الذي استقبل الاثنين في مدريد الرئيس الاكوادوري رافاييل كوريا، ان "العلاقة مع فنزويلا ومع الرئيس تشافيز تقوم على مبدأين: على تشافيز احترام المؤسسات الاسبانية كما تحترم الحكومة الاسبانية الفنزويليين. ويجب ان تقوم علاقة ايجابية" بين البلدين.

وقد وجه تشافيز الاحد انتقادات الى الاتحاد الاوروبي والمستشارة الالمانية انغيلا ميركل والعاهل الاسباني للمرة الثانية. وذكر تشافيز ب "اصبع الاتهام والغضب الملكي لهؤلاء الملوك الذين يظنون انفسم فوق مستوى البشر ويسري في عروقهم الدم الازرق"، وتساءل "اي دم ازرق؟ انه دم احمر. وهم يقضون حاجتهم مثلنا".

ويواجه الرئيس تشافيز والحكومة الاسبانية ازمة دبلوماسية منذ المشادة مع العاهل الاسباني خوان كارلوس الذي طلب منه ان "يصمت" في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، خلال القمة الايبيرية-الاميركية الاخيرة في تشيلي.