انطلاق فعاليات المؤتمر الدولي المتعدد الاختصاصات بأبوظبي
وكالة أنباء الإمارات
GMT 17:03:00 2009 الثلائاء 17 نوفمبر
أبوظبي: انطلقت اليوم فعاليات المؤتمر الدولي متعدد الإختصاصات الذي تنظمه جامعة "باريس السوربون أبوظبي" بالتعاون مع اتحاد كتاب وأدباء الإمارات تحت عنوان" بابل الأسطورة والمدينة " ويستمر ثلاثة أيام في المسرح الوطني في أبوظبي.
وافتتح المؤتمر البروفيسور جان ايف دي كارا المدير التنفيذي في جامعة باريس السوربون با ابوظبي بحضور زكي النسيبة عضو مجلس ادارة جامعة باريس السوربون والبرفيسور ديديية غازانيادو المستشار الثقافي في السفارة الفرنسية في ابوظبي والبروفيسور برنارد فرانكو مدير دراسات قسم الادب الفرنسي في جامعة السوربون في ابوظبي.
وشمل اليوم الاول على ثلاثة جلسات حيث تحدثت الجلسة الاولى عن إحياء مدينة بابل اما الجلسة الثانية فكانت عن الفن البابلي اما الجلسة الثالثة فقد تحدثت عن الرسومات البابلية في القرون الوسطى والقرن السادس عشر.
وسيناقش المؤتمر مسألة المنحى الجغرافي النقدي للمكان الذي يتلاقى مع الدراسات الأدبية والجغرافية وصولا إلى تحليل ظروف إعادة اكتشاف مدينة بابل في الأزمنة الحديثة والمعاصرة من خلال الخرائط وقصص الأسفار إضافة إلى مناقشة أسطورة بابل كأصل للتواجد البشري وللغة الإنسانية ممثلة فى فضاء ما بين النهرين المتمركز جليا وسط العالم العربي.
ويقترح المؤتمر دراسة تقاطع رؤى مختلفة بشأن فضاء أسطوري وواقعي يمتد من المتخيل البابلي وفق رؤية زمنية تعاقبية عريضة إلى رهانات الجغرافية السياسية المتصلة بظهور "بابل" جديدة في العديد من دول الخليج.
ويتضمن المؤتمر محاضرات يلقيها حوالى 20 من أساتذة الجامعة منهم خمسة من جامعة الإمارات حول "مدينة بابل والفن والرسومات البابلية والخرائط الواقعية والخيالية" بجانب مقاربات لصورة وأسطورة بابل من خلال قصائد الشاعر العراقي بدر شاكر السياب والفرنسي بودلير إضافة إلى بعض الروايات المسيحية والغربية المعاصرة.
وستكون هناك جلسات متخصصة لمناقشة "قانون حمورابي" كنص يحمل معه المستقبل فضلا عن بحث الحلقة المفقودة بين الموسيقى البابلية والعراقية الحالية وجلسة حول بابل والترجمة الأوتوماتية وأخرى حول الكلام واللغات إضافة إلى جلسة عن عصرنة الأشكال اللغوية تتناول بعض السمات اللغوية في اللغة المحلية لدولة الإمارات والعلاقة مع بلاد مابين النهرين "ميزوبوتاميا".
وينظم المؤتمر على هامش فعالياته معرضا للخط بجانب تنظيمه حوارا تحت عنوان " الأدب العربي المعاصر: ملتقى الثقافات " بمناسبة الجائزة العالمية للرواية العربية .. فيما يدور الحوار حول ست روايات عربية من بينها رواية "عزازيل" للمصري يوسف زيدان ورواية "زمن الخيول البيضاء" للاردني إبراهيم نصر الله ورواية "الحفيدة الأمريكية" للعراقية إنعام كجهجي.