"إيلاف" من القاهرة: يعاني الفنان القدير جميل راتب من مشكلة بصوته أصابته بشكلٍ مفاجئ وجعلته غير قادر على الكلام في غالبية الوقت. وعندما يتحدث يكون صوته بدرجة غير مسموعة. علماً أنه يعاني من عدة أمراض للشيخوخة بعدما فقد القدرة على الحركة بمفرده، وأصبح يتنقل على كرسي متحرك ولا يخرج من منزله بمنطقة الزمالك إلا قليلاً.
ويعيش الفنان المصري الكبير بمفرده بينما يقوم على خدمته مجموعةً من المحيطين به. علماً بأنه يتابع تطورات وضعه الصحي بانتظام مع عدد من الأطباء في مصر والخارج.