إيلاف - دبي: في ليلة صقيعية في شمال السويد ، يُجذَب جويل إلى الخارج ليجوب الشوارع. ويكتشف أن الحياة الليلية لبلدته الخاملة مذهلة في تباينها المفاجئ وتنوّعها. لكن هل يمكنه أن يتعامل مع ما اكتسبه من معرفة حول جيرانه، وأبيه، ونفسه...؟ إنه بحقّ ملك الشمال الأوروبي لكتّاب القصة المثيرة في تلك البقاع.

ويقول الكاتب هنينغ مانكل عن "جسر إلى النجوم": "أردت كتابة دراما كلاسيكية عن المصير البشري، أطرح فيها الأسئلة الكبرى عن الحقيقة والكذب، الصداقة والولاء، الهجران والحب. لا أظن أن هناك ما هو أهم من مخاطبة الأجيال الناشئة ومناقشة الأسئلة الوجودية الجوهرية معهم. إن الأطفال هم الفنانون الأصليون الذين تتساوى عندهم الحقيقة والخيال.
ولو أن المدارس تمكنت من خلق وعي لا يضع هذين الأمرين في حال من التصادم لاختلفت الأمور كثيراً. فالكثير من العذابات التي نعيشها اليوم
سببها المخيلات المسحوقة، وعدم فهم شروط الحياة بصورة واضحة. إن الوقت قصير. من خلال النافذة أستطيع أن أرى هراً يجلس على حجر
ناظراً إلى شيء ما في الأفق البعيد، أما ما يراه، فلا أستطيع معرفته".

الكتاب: جسر الى النجوم
اسم المؤلف: هنينغ مانكل
اسم المترجم: سامر أبو هواش
الإختصاص: رواية/أدب
عدد الصفحات:176
المقاس: 205ـ 135
الناشر: مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم و دار المنى ـ السويد